Friday, October 19, 2007

Affinity in the Next Life (Andy Lau)

Someone dedicated this song to me... It is a beautiful love song, but a sad one too....Still figuring out the meaning behind it....

Searching to vanish in a noiseless, restless night
I can never find my memories
Can't find the truth that has been forgotten
A lifetime and a world has passed, little by little you've abandoned me
Suffering, sorrow, heartache, bitter hate, painfully losing you
Perhaps separating is not easy, perhaps loving devotedly is not possible
Suffering, sorrow, heartache, bitter hate, painfully losing myself
Love is deep but affinity is shallow, it's not satisfactory; you and I know how to cherish it
We can only wait until within the next life
To set foot on the beginning of our mutual story again
Life by life, world by world, in an endless dream
Occasionally going over my journal
Going over the story between you and I
Piece by piece, these memories, these memories already have no meaning
Suffering, sorrow, heartache, bitter hate, painfully losing you
Perhaps separating is not easy, perhaps loving devotedly is not possible
Suffering, sorrow, heartache, bitter hate, painfully losing myself
We can only wait until within the next life
To set foot on the beginning of our mutual story again

No comments: